Примеры употребления "also" в английском с переводом "aussi"

<>
показать все
She's also a beauty. Elle est aussi une beauté.
I also want to know! Je veux aussi savoir !
Jeanne is also playing tennis. Jeanne aussi joue au tennis.
Do you also like jazz? Aimez-vous aussi le jazz ?
Now, I also enjoy it. Maintenant, j'en éprouve aussi du plaisir.
There also was another reason. Il y avait aussi une autre raison.
She also bought the dictionary. Elle a aussi acheté le dictionnaire.
It will be also interesting. Ce sera aussi intéressant.
The horse was also valuable. Le cheval valait aussi quelque chose.
He can also speak French. Il parle aussi français.
The lady looked sad, also tired. La dame semblait triste, et aussi fatiguée.
Being cute also has some inconvenients. Être mignonne a aussi ses désavantages.
I'm also taking this train. Moi aussi je prends ce train.
Tom can also speak some French. Tom peut parler aussi un peu de français.
He was also kind to animals. Il était aussi gentil avec les animaux.
The Greeks also eat fish often. Les Grecs aussi mangent souvent du poisson.
Can you also count in Italian? Sais-tu aussi compter en italien ?
We also went to the temple. Nous sommes aussi allés au temple.
Does it also work without registration? Est-ce que cela marche aussi sans inscription ?
Being handsome also has its downside. Être beau a aussi son revers.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ