Примеры употребления "alley cat" в английском

<>
He ditched the car in an alley and took off running. Il abandonna la voiture dans une allée et se mit à courir.
It's the story of a boy, a girl, and a cat. C'est l'histoire d'un garçon, d'une fille et d'un chat.
Suddenly I heard a commotion in the alley and went to see what was going on. Tout à coup, j'entendis un tumulte dans l'allée et j'allai voir ce qui se passait.
The cat likes sleeping. Le chat aime dormir.
This is a dead-end alley. C'est un cul-de-sac.
The cat drinks milk. Le chat boit du lait.
There's a cat in my house. Il y a un chat dans ma maison.
My brother named his cat "Hanako". Mon frère a appelé son chat Hanako.
A talkative person is always letting the cat out of the bag and jeopardizing the interests of others. Un bavard vend toujours la mèche et compromet les intérêts des autres.
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter. Je préfère les chiens aux chats, car les premiers sont plus fidèle que les derniers.
There is a cat on the chair. Il y a un chat sur la chaise.
Under the table was a black cat. Sous la table, il y avait un chat noir.
My cat is suffering from the heat. Mon chat souffre de la chaleur.
The cat arched its back and stretched itself. Le chat arqua le dos et s'étira.
The cow moos, the rooster crows, the pig oinks, the duck quacks, and the cat meows. La vache meugle, le coq chante, le cochon grouine, le canard cancane, et le chat miaule.
Why is your cat so big? Pourquoi ton chat est-il si gros ?
The black cat purred, as if he was being petted. Le chat noir a ronronné, comme s'il était caressé.
Was it a car or a cat I saw? Était-ce une voiture ou un chat que j'ai vu ?
Just observe your cat and you will get to know him. Observe ton chat et tu le connaîtras.
Can you spy the cat among the pigeons? Peux-tu discerner le chat parmi les pigeons ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!