Примеры употребления "all night long" в английском

<>
She danced all night long. Elle a dansé toute la nuit.
He danced all night long. Il a dansé toute la nuit.
I cried all night long. J'ai pleuré toute la nuit.
We partied all night long. Nous avons fait la fête toute la nuit.
We danced all night long. Nous avons dansé toute la nuit.
They danced all night long. Ils dansèrent toute la nuit.
I danced all night long. J'ai dansé toute la nuit.
They fucked all night long. Ils ont baisé toute la nuit.
Let's dance all night long! Dansons toute la nuit !
She kept crying all night long. Elle a continué à pleurer toute la nuit.
He tried to study all night, but in vain. Il essaya d'étudier toute la nuit, mais en vain.
Tom kept talking all night. Tom a parlé sans cesse toute la nuit.
The baby kept crying all night. Le bébé n'a pas arrêté de pleurer de la nuit.
The dogs barked all night. Les chiens aboyèrent toute la nuit.
I worked all night. J'ai travaillé toute la nuit.
I sat up all night. J'ai passé une nuit blanche.
Are you seriously thinking about driving all night? Envisages-tu sérieusement de conduire toute la nuit ?
My brother would often stay up all night reading novels. Mon frère restait souvent debout toute la nuit à lire des romans.
Feast all night and feud in the morning. Festoyez toute la nuit querellez-vous au matin.
As often as not, we lay awake all night. Nous faisons souvent des nuits blanches.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!