Примеры употребления "Yes" в английском

<>
Переводы: все100 oui91 si5 другие переводы4
показать все
Yes, it has already started. Oui, ça a déjà commencé.
"Yes, I was," said the student. "Si, j'y étais", répondit cet étudiant.
Yes, I understand you well. Oui, je te comprends bien.
Yes, it's so lovely night. Oui, c'est une si belle nuit.
Yes, I am from Sapporo. Oui, je suis de Sapporo.
Sometimes I say "yes," even though I want to say "no." Je dis parfois « oui » même si je veux dire « non ».
Yes, I'm coming immediately. Oui, j'arrive immédiatement.
Do you already know whether you will go to the beach afterwards, and, if yes, when? Savez-vous déjà si vous irez à la plage plus tard, et, si oui, quand ?
Yes, I really like him. Oui, je l'apprécie vraiment.
What concept do we have of time? Does it move? If yes, does it move in a line, in a circle or in a different way? Quel concept avons-nous du temps ? Se meut-il ? Si oui, se meut-il en ligne, en cercle ou d'une manière différente ?
Yes, that was amazing. Unbelievable! Oui, c'était énorme. Incroyable !
Yes, I understand. Thank you. Oui, je comprends. Merci.
He has already said yes. Il a déjà dit oui.
He will not say yes. Il ne va pas dire oui.
Yes, I think so, too. Oui, je le pense aussi.
"Yes, I did," he said. «Oui, je l'ai fait» a-t-il dit.
Yes, it's there too. Oui, c'est aussi là-bas.
Yes, it's time to go. Oui. Il est temps de rentrer.
Yes, I'm in a hurry. Oui, je suis pressé.
Yes, I think you should go. Oui, je pense que tu devrais y aller.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ