Примеры употребления "Who" в английском с переводом "qui"

<>
Who were you talking with? Avec qui parlais-tu ?
Who did you talk to? Avec qui parlais-tu ?
And who might you be? Et qui êtes-vous au juste ?
Who is she speaking to? À qui parle-t-elle ?
Who do you work for? Pour qui travailles-tu ?
Who are you laughing at? De qui te moques-tu ?
I forget who said it. J'ai oublié qui l'a dit.
Who could take his place? Qui pourrait prendre sa place ?
Who is your Chinese teacher? Qui est ton professeur de chinois ?
Who did you meet there? Qui y as-tu rencontré ?
Who told you the news? Qui t'a conté les nouvelles ?
Who are you talking about? De qui parles-tu ?
Who will be elected chairman? Qui sera élu président ?
I wonder who has come. Je me demande qui est venu.
I asked who he was. J'ai demandé qui il était.
Who did you speak with? Avec qui parlais-tu ?
I wonder who invented it? Je me demande qui l'inventa.
Who needs that old furniture? Qui a besoin de ces vieux meubles ?
Who does this belong to? À qui est-ce ?
She despises people who lie. Elle méprise les gens qui mentent.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!