Примеры употребления "More" в английском с переводом "davantage"

<>
показать все
We need to study more. Nous avons besoin d'étudier davantage.
You must study grammar more. Tu dois davantage étudier la grammaire.
Congress asked for more information. Le Congrès demanda davantage d'information.
You should eat more fruit. Tu devais manger davantage de fruits.
This soup needs more salt. Cette soupe a besoin de davantage de sel.
I can't eat more. Je ne peux pas manger davantage.
You must take more exercise. Tu dois faire davantage de sport.
I want more of that. Je veux davantage de ça.
You need to exercise more. Tu dois faire davantage de sport.
Who's ready for more? Qui est prêt pour davantage ?
Drink less and sleep more. Bois moins et dors davantage.
Now this is more like it. Maintenant ça y ressemble davantage.
I like rice more than bread. J'aime le riz davantage que le pain.
She is more pretty than beautiful. Elle est davantage mignonne que belle.
She wants to be more independent. Elle veut être davantage indépendante.
Would you care for more coffee? Voudriez-vous davantage de café ?
I would like to do more. Je voudrais faire davantage.
It must be done more carefully. Cela doit être fait avec davantage de soin.
He wants to be more independent. Il veut être davantage indépendant.
I enjoy it more each time. Je m'en réjouis chaque fois davantage.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ