Примеры употребления "Great" в английском с переводом "grand"

<>
показать все
It brings me great joy. Cela me cause une grande joie.
They make a great team. Ils constituent une grande équipe.
My uncle possesses great wealth. Mon oncle possède une grande richesse.
The risk is too great. Le risque est trop grand.
That's a great poem. C'est un grand poème.
He was a great musician. C'était un grand musicien.
We make a great team. Nous formons une grande équipe.
He is a great scientist. C'est un grand scientifique.
Lincoln was a great statesman. Lincoln fut un grand homme d'État.
Beethoven was a great musician. Beethoven était un grand musicien.
This is a great book. C'est un grand ouvrage.
Fear is a great motivator. La peur est un grand motivateur.
That gives me great pleasure. Cela me donne grand plaisir.
I love the great outdoors. J'aime les grands espaces.
Great artists have no country. Les grands artistes n'ont pas de patrie.
This is a great apartment. C'est un grand appartement.
This is a great victory. C'est une grande victoire.
This watch is of great value. Cette montre est d'une grande valeur.
The Great Lakes supply drinking water. Les Grands Lacs fournissent de l'eau potable.
The news is of great importance. C'est une nouvelle de grande importance.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ