Примеры употребления "Feed" в английском с переводом на французский

<>
Don't feed the animals. Ne nourrissez pas les animaux.
What do you feed your dog? Que donnes-tu à manger à ton chien ?
I feed meat to my dog. J'ai donné de la viande au chien.
Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary. Tout le monde peut alimenter la base de données pour illustrer de nouveaux mots de vocabulaire.
Most whales feed on plankton. La plupart des baleines se nourrissent de plancton.
What should I feed my dog? Que devrais-je donner à manger à mon chien ?
Is it OK to feed my dog lettuce? Puis-je donner de la laitue à mon chien ?
These animals feed on grass. Ces animaux se nourrissent d'herbe.
I never feed my dog raw meat. Je ne donne jamais de viande crue à manger à mon chien.
After she lost her job, she couldn't afford to feed her dogs, so she gave them away. Après qu'elle eut perdu son travail, elle n'était plus en mesure de nourrir ses chiens, alors elle les donna.
Don't feed the dog. Ne nourris pas le chien.
How much should I feed my dog? Quelle quantité de nourriture devrais-je donner à manger à mon chien ?
Pandas feed on bamboo grass. Les pandas se nourrissent de bambous.
We feed our dog three times a day. Nous donnons à manger à notre chien trois fois par jour.
Whales feed on small fish. Les baleines se nourrissent de petits poissons.
I only feed my dog dry dog food. Je ne donne que des croquettes à manger à mon chien.
I like to feed the pigeons. J'aime nourrir les pigeons.
I feed my cat every morning and every evening. Tous les matins et tous les soirs je donne à manger à mon chat.
Please feed the dog every day. Merci de nourrir le chien chaque jour.
I don't know what to feed my dog. Je ne sais pas quoi donner à manger à mon chien.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!