Примеры употребления "Bigger" в английском с переводом "gros"

<>
Bigger is not always better. Plus gros n'est pas toujours un avantage.
Mine is bigger than yours. Le mien est plus gros que le tien.
The bigger man often wins. L'homme le plus gros gagne souvent.
This animal is bigger than that one. Cet animal est plus gros que celui-là.
No other dog is bigger than this. Aucun autre chien n'est aussi gros que celui-ci.
The eye is bigger than the belly. Avoir les yeux plus gros que le ventre.
A tiger is bigger and stronger than a cat. Un tigre est plus gros et plus fort qu'un chat.
A turkey is a little bigger than a chicken. Une dinde est un peu plus grosse qu'un poulet.
You shouldn't have your eyes bigger than your belly. Il ne faut pas avoir les yeux plus gros que le ventre.
You won't find a dog bigger than this one. Tu ne trouveras pas de chien plus gros que celui-ci.
Venus is only slightly smaller than the Earth and Mars is bigger than half of Earth. Vénus n'est qu'à peine plus petite que la Terre et Mars est plus grosse que la moitié de la Terre.
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you. Ce n'est pas immoral pour un romancier de mentir. Au contraire, plus les mensonges sont gros et habiles, et plus les gens du peuple et les critiques vous louangeront.
We have a big dog. Nous avons un gros chien.
They are very big apples. Ce sont de très grosses pommes.
That's a big one. C'en est un gros.
It's the big one. C'est le gros.
The company suffered big losses. L'entreprise a subi de grosses pertes.
He landed a big trout. Il remonta une grosse truite.
Your dog is very big. Ton chien est très gros.
He is a big eater. C'est un gros mangeur.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!