Примеры употребления "zero error" в английском

<>
Look, we got zero room for error here. Послушай, у нас нет права на ошибки.
If start_num is not greater than zero, FIND and FINDB return the #VALUE! error value. Если "нач_позиция" не больше нуля, функции НАЙТИ и НАЙТИБ возвращают значение ошибки #ЗНАЧ!.
Dividing a cell by another cell that has zero (0) or no value results in a #DIV/0! error. При делении одной ячейки на другую, содержащую нуль (0) или пустое значение, возвращается ошибка #ДЕЛ/0!.
If the Exchange Server Analyzer determines that the Packet Outbound errors performance counter has a value greater then zero, the Exchange Server Analyzer displays an error. Если анализатор сервера Exchange обнаруживает, что счетчик производительности Packet Outbound errors имеет значение больше нуля, выводится сообщение об ошибке.
If start_num is not greater than 0 (zero) or is greater than the length of the within_text argument, the #VALUE! error value is returned. Если аргумент начальная_позиция не больше 0 или больше, чем длина просматриваемого текста, возвращается значение ошибки #ЗНАЧ!.
Convert an error to zero and use a format to hide the value Преобразование ошибки в нулевое значение и использование формата для скрытия значения
Sometimes you just want to replace the #VALUE! error with something else like your own text, a zero or a blank cell. Иногда вам может быть нужно вместо ошибки #ЗНАЧ! выводить что-то свое, например собственный текст, ноль или пустую ячейку.
The accident was caused by the error on the part of the driver. Авария случилась по вине водителя.
The thermometer reads three degrees below zero. Термометр показывает три градуся ниже нуля.
When did the error occur? При каких обстоятельствах возникла неисправность?
Zero comes before one. Ноль стоит перед единицей.
At last, he realized his error. В конце концов, он понял свою ошибку.
Water will freeze at zero Celsius, right? Вода замерзает при нуле по Цельсию, разве нет?
If it had not been for his error, we would have won. Если бы не его ошибка, мы бы победили.
The thermometer went down below zero. Температура упала ниже нуля.
Everybody laughed at his error. Все смеялись над его ошибкой.
The temperature has fallen below zero this morning. Сегодня утром температура опустилась ниже нуля.
How is the error observed? В чем проявляется неисправность?
The new birth policy is aimed at achieving zero population growth. Новая демографическая политика нацелена на достижение нулевого роста населения.
This is a common error. Это частая ошибка.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ