Примеры употребления "youtube" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все1179 youtube868 ютьюб9 ютуб7 ютюб2 другие переводы293
Troubleshoot your YouTube live stream Как устранить неполадки, связанные с прямыми трансляциями
How does YouTube count subscribers? Как обеспечивается правильность сведений о количестве подписчиков?
Learn with the YouTube Creator Academy Обучение в Академии для авторов
Go to your YouTube Advanced Settings Перейдите на страницу дополнительных настроек канала.
Enroll in the YouTube Nonprofit Program Как зарегистрироваться в программе
Visit the upload page on YouTube Откройте страницу загрузки.
Go to the viewers YouTube channel. Перейдите на канал пользователя.
Sign in to your YouTube channel. Войдите в свой аккаунт.
For YouTube Partners with Content ID Для партнеров, у которых есть доступ к системе Content ID
Log in to your YouTube account. Войдите в аккаунт.
Sign in to your YouTube account. Войдите в аккаунт.
Traffic from sources outside of YouTube Трафик из внешних источников
Does YouTube automatically unsubscribe users from channels? Правда ли, что подписка может отменяться автоматически?
Enable YouTube Live for the first time Как включить функцию прямых трансляций
Learn more about managing your YouTube channels. Подробнее об управлении каналом через аккаунт бренда.
YouTube live is available on Android 6.0+. Проводить прямые трансляции можно на мобильных устройствах с ОС Android версии 6.0 и выше.
We prohibit interest-based advertising in YouTube Kids. Размещение рекламы на основе интересов запрещено.
Follow these steps to delete your YouTube channel: Чтобы удалить канал, выполните следующие действия:
360-degree video and virtual reality on YouTube Панорамные видео и ролики в формате виртуальной реальности
Link YouTube channel to Google Analytics property ID Связь канала с идентификатором отслеживания Google Analytics
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!