Примеры употребления "wong tai sin temple" в английском с переводом на русский

<>
Let him who is without sin cast the first stone. Кто без греха, пусть первым бросит камень.
This is the temple where he stays. Это был храм, где он остановился.
He believes that Tai Ji has improved his life. Он считает, что Тайцзы улучшил его жизнь.
How soft your hands are, my litttle Wong. Какие у тебя мягкие руки, Уонг.
He was absolved of his sin. Он был обсуждён от своего греха.
Destroy this temple. Разрушьте этот храм.
I told you, it's tai chi. Яж говорил, это тай-чи.
Mr. Wong just slammed me with all kinds of homework. Мистер Вонг только что надавал мне кучу домашки.
Trolling is a sin! Троллить - грех!
That is the temple which they live in. Это храм, в котором они живут.
But right now, we're here to do Tai chi, and that's exactly what we're going to do. Но сейчас надо занятся Тай Чи, И мы етим займемся.
I heard Wong closed your case. Слышал Вонг закрыл твое дело.
They have no sense of sin. У них нет чувства греха.
This temple dates back to 780. Этот храм числится 780-тым годом.
Last week I had to shut down the tai chi club. На прошлой неделе мне пришлось разогнать клуб тайского языка.
Chief Warrant Officer Jasper Wong of the U S Army. Старший уорент-офицер армии США Джаспер Вонг.
God redeemed them from sin. Бог избавил их от греха.
There is a very old temple in the town. В городе есть очень старый храм.
And her Tai Chi course. И занятий Тайцзы.
Master Wong, we are honoured to have you cooking for us. Мастер Вонг, обед в вашем исполнении - огромная честь для нас.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!