Примеры употребления "width" в английском с переводом "ширина"

<>
показать все
The width of the post. Ширина публикации.
Adapt to plugin container width Адаптировать под ширину контейнера плагина
Width of image in pixels. Ширина изображения в пикселях.
Change column and row width Изменение ширины столбцов и строк
The width of your ad. Ширина рекламы.
The width of the plugin. Ширина плагина.
Width of video in pixels. Ширина видео в пикселях.
Width of passage or channel limited Ширина прохода или фарватера ограничена
Under Cell Size, click Default Width. В разделе Размер ячейки выберите пункт Ширина по умолчанию.
Dimensions (width x height in pixels) Размеры (ширина x высота в пикселях)
The width of the video container. Ширина контейнера видео.
Pulse width less than 100 ns. ширина импульса менее 100 нс.
Internal dimensions (mm): length … …. … … …, width … … …, height … … … … Внутренние габариты (в мм): длина … …., ширина … … …, высота … … … … … …
Screenshot showing height and width settings Снимок экрана: параметры высоты и ширины
Maximum width on a computer screen: Оформление с максимальной шириной изображения:
Under Cell Size, click Column Width. В разделе Размер ячейки выберите пункт Ширина столбца.
Minimum width on a computer screen: Оформление с минимальной шириной изображения:
The pixel width of the video Ширина видео в пикселях
The pixel width of the plugin. Ширина плагина (в пикселях).
Set a column to a specific width Установка заданной ширины столбца
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ