Примеры употребления "wash" в английском с переводом "стирать"

<>
Who'll wash your clothes? Кто будет тебе стирать?
I always wash new clothes. Я всегда стираю новую одежду.
I can wash the linens. Могу стирать белье.
Light fires, cook food, wash clothes. Разводить костёр, готовить, стирать.
They even wash the girls' clothes. Они им даже одежду стирают.
I'll even wash your clothes. Я буду стирать твою одежду.
Or you do a whites wash. Или вы стираете белое белье.
So I never wash these clothes. Поэтому я никогда эти вещи не стираю.
Do you wash your own clothes? Ты стираешь свою одежду?
They make you wash your sheets. Заставляют стирать белье.
You wash clothes you can't afford. Вы стираете одежду, которую не можете себе позволить.
We do not wash our own laundry! Белье свое надо стирать, чтоб не стыдно было!
Do you wash your clothes in tears? А ты стираешь свою одежду в слезах?
I'll wash Miss Helen's clothes. Стирать одежду мисс Хелен.
Oh, sweetie, you can't machine wash these. О, милый, их нельзя стирать в машинке.
Like how to wash my wife's underwear? Например, как стирать нижнее белье моей жены?
I wash your clothes, but you hit me. Одежду твою стираю, а ты меня бьешь.
I don't want to wash clothes anymore, Dale. Я больше не хочу стирать одежду, Дейл.
Because it remains hard work for women to wash. Потому что стирать женщинам по-прежнему тяжело.
I wash his clothes every week, and they always. Я стираю его вещи каждую неделю, и они всегда.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!