Примеры употребления "walsh kier" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

You didn't even leave a note, Kier. Ты даже записки не оставил, Кир.

Mr. Walsh, your car's located in space number 206. Мистер Уолш, Ваша машина находится на стоянке 206.

I'm sure Amy wouldn't have been involved, Kier. Я уверена, что Эми в это не втянута, Кир.

Jack Walsh is not the name on that badge, sir. Сэр, на значке другое имя.

I've got to believe you can hear me, Kier. Я верю, ты слышишь меня, Кир.

Ben Walsh was wonderful. Вен Уэлш чудесный.

I think I need some help, Kier. Думаю, мне нужна помощь, Кир.

I don't trust Beals, but I do trust Marty Walsh. Я не доверяю Билз, но я доверяю Марти Уолшу.

All right, Kier, back to your room. Ладно, Кир, возвращайся в свою комнату.

And This is every e-Mail Walsh has written in the last year. И здесь каждое электронное письмо, которое Уолш написал за последний год.

It's for the best, Kier, all things considered. Так надо, Кир, мы все хорошо обдумали.

It's Jack Walsh. Это Джек Уолш.

How can we ever trust you again, Kier? Как мы можем снова тебе поверить, Кир?

My name is Jack Walsh. Меня зовут Джек Уолш.

I just keep thinking about what Kier said he did. Не могу перестать думать о том, что рассказал Кир - о том, что он сделал.

It is District Attorney Walsh. Звонит окружной прокурор Уолш.

Kier, we'll be back later to see you off. Кир, мы вернемся позже, чтобы проведать тебя.

Sir, Mr. Walsh and I would love to offer you a private, exclusive tour of the West Wing of the White House. Сэр, мы с мистером Уолшем хотели бы предложить вам частный, эксклюзивный тур по Западному крылу Белого дома.

Get out of my room, Kier. Уберись из моей комнаты, Кир.

- (gavel bangs) Mr. Walsh, several people have now described you as being at the center of events, so I was wondering if you could please outline to us your duties and your responsibilities. Мистер Уолш, уже несколько человек сообщили, что вы находились в самой гуще событий, так что мне бы хотелось, чтобы вы описали нам ваши непосредственные обязанности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ