Примеры употребления "victoria" в английском с переводом на русский

<>
The cloakroom at Victoria Station? В камере хранения на вокзале Виктория?
Victoria Snelling calling for Mr. Pitt. Это Виктория Снеллинг.
In the cloakroom at Victoria Station. В камере хранения на вокзале Виктория.
Making breakfast in bed for Victoria. Готовлю завтрак в постель для Виктории.
But Victoria Justice is hot, right? Но, Виктория - горячая штучка, так ведь?
Victoria, this is Gwen and Gio. Виктория, это Гвен и Джио.
It's a 1985 Crown Victoria. Это Краун Виктория 85-го года выпуска.
Why did Queen Victoria die, Mum? Почему умерла королева Виктория, мам?
My friend Victoria buys them in bulk. Моя подруга Виктория купила их оптом.
Victoria Grayson was my own personal guardian angel. Виктория Грейсон была моим личным ангелом-хранителем.
Victoria found these from the lost and found. Виктория нашла ее в столе находок.
26 years old, ex-commando, awarded the Victoria Cross. 26 лет, бывший десантник, награжден крестом Виктории.
Queen Victoria had two desks made from its timbers. Королева Виктория приказала сделать из его шпангоута два письменных стола.
She ran a discreet credit check on Victoria Ryland. Она проверила платежи Виктории Райланд.
Victoria had finally let me in on her secret. Виктория, наконец, открыла мне свою тайну.
Victoria is showing signs of a dissociative personality disorder. У Виктории все признаки диссоциативного расстройства личности.
Varieties such as “Queen Victoria” may have more porous flesh. Такие разновидности, как " Королева Виктория ", могут иметь более пористую мякоть.
Victoria Herzog, you were a successful attorney from Wilmington, Delaware. Виктория Херцог, вы были успешным адвокатом из города Уилмингтон, штат Делавэр.
But you've already given me the greatest gift, Victoria. Но вы уже преподнесли мне самый лучший подарок, Виктория.
I know you don't want to rat out Victoria. Я знаю, ты не хочешь выдавать Викторию.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!