Примеры употребления "vestry" в английском

<>
показать все
Miss Prism in the vestry. Мисс Призм в ризнице.
You said reorganise the vestry. Вы говорили, что надо реорганизовать ризницу.
What have you done to the vestry? Что вы сделали с ризницей?
Perhaps Abi could help you reorganise the vestry. Возможно, Эби сможет помочь в реорганизации ризницы.
The vestry is, I am told, excessively damp. В ризнице, как мне говорили, чрезвычайно влажно.
Please do, they'll be in the vestry. Конечно, они в ризнице.
Dr. Chasuble, take me to the vestry at once. Доктор Чезюбл, отведите меня в ризницу.
For instance, she reorganised the vestry without asking me. Например, она переделала ризницу, не спрашивая меня.
The peasants got together here when the secular authorities called for a parish meeting in the vestry. Крестьяне приходили сюда, когда мирские власти созывали их на приходское собрание в ризнице.
He bought the vestry, huh? Купил приход себе, значит?
Immediate backup requested at Vestry Hall! Немедленно пришлите подкрепление на Вестри Холл!
Priest strangled in the vestry, if you can believe it. Священника задушили, в голове не укладывается.
Now, doc and I, we go down To vestry and washington and see what's there, yeah? Мы с доком, сходим на Вестри и Вашингтон, посмотреть, что там такое, да?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ