Примеры употребления "vegetables" в английском с переводом "овощи"

<>
показать все
Some curried vegetables, rice pudding. Овощи с карри, рисовый пудинг.
The store deals in vegetables. Этот магазин специализируется на овощах.
You should eat more vegetables. Вы должны есть больше овощей.
She eats nothing but vegetables. Она ничего не ест, кроме овощей.
Farmers store vegetables for the winter. Фермеры запасают овощи на зиму.
Why don't you eat vegetables? Почему вы не едите овощи?
We need black bread, yogurt, vegetables. У нас нет хлеба, йогурта и овощей.
Organic vegetables, chock full of antidepressants. Органические овощи, битком набитые антидепрессантами.
I'm sorry, vegetables and sour cream. Прошу, овощи со сметаной.
This young man is picking organic vegetables. Молодёжь собирает урожай экологически чистых овощей.
No macaroni casserole, you'll have vegetables. Никаких запеканок, у нас есть овощи.
The way he cuts vegetables is amazing. Он шинкует овощи, как профессионал.
Tom only eats lean meats and vegetables. Том ест только нежирное мясо и овощи.
No baked pasta, you'll have vegetables. Никаких запеканок, у нас есть овощи.
With the plastic eyeballs, spray-paint the vegetables С пластмассовыми глазными яблоками, брызги раскрашивают овощи
Slice these vegetables transversally in five-millimeter increments. Нарежь эти овощи поперек на пятимиллиметровые кусочки.
He sent fruits and vegetables to his daughter. Он послал своей дочери фрукты и овощи.
Your vegetables are shrive led in fear Christina! Твои овощи от страха все съежились, Кристина!
The really tiny hamburger, the really big vegetables. Очень маленький гамбургер и очень большие овощи.
Can I use this area to raise vegetables? Я могу использовать эту землю для выращивания овощей?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ