Примеры употребления "variable" в английском

<>
показать все
Always account for variable change. "Всегда принимайте в расчёт замену переменной".
Create a variable compensation plan Создание планов переменных компенсаций
Methodological assistance is provided for the development and implementation in general and vocational education institutions of variable models for fostering a culture of inter-ethnic dialogue; оказывается методическая помощь в разработке и реализации в образовательных учреждениях общего и профессионального образования вариативных моделей воспитания культуры межнационального общения;
ClusterLogSize Environment Variable Too Small Слишком низкое значение переменной среды ClusterLogSize
Copy a modeling variable setup Копирование настройки переменных моделирования
ClusterLogSize Environment Variable Not Present Отсутствует переменная среды ClusterLogSize
Create variable groups [AX 2012] Создание групп переменных [AX 2012]
ClusterLogSize Environment Variable is Non-default Значение переменной среды ClusterLogSize отличается от значения по умолчанию
About array variable group [AX 2012] О группе переменных типа массив [AX 2012]
About variable groups of array type О группах переменных типа массив
Variable consumption is calculated as follows: Переменное потребление рассчитывается следующим образом:
Enable recommendations on fixed or variable plans Включить рекомендации в фиксированных или переменных планах
Copy a modeling variable setup [AX 2012] Копирование настройки переменных моделирования [AX 2012]
Provides general information about array variable groups. Предоставляет общую информацию о группах переменных типа массив.
If you choose Audience as your variable: Если выбрать переменную Аудитория:
Variable names must start with a letter. Имена переменных должны начинаться с буквы.
If you choose Placements as your variable: Если выбрать переменную Плейсменты:
Assign variable compensation awards to an employee. Назначение переменных компенсаций сотрудникам.
But there’s another, hidden variable at play. Но здесь действует еще одна, скрытая переменная величина.
About variable groups of array type [AX 2012] О группах переменных типа массив [AX 2012]
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ