Примеры употребления "usage" в английском с переводом "использование"

<>
показать все
Advanced tips for annotations usage Подробные советы по использованию аннотаций
The usage type is Internet. Тип использования — "Интернет".
Usage & diagnostics for Location Reporting Статистика использования и диагностика
The Office 365 Usage dashboard Панель мониторинга "Использование" в Office 365
Estimates of raw material usage. Оценки использования сырья.
What are media usage rights? Что такое права на использование файлов мультимедиа?
Usage example for FBSDKShareLinkContent Selectors Пример использования инструментов выбора FBSDKShareLinkContent
Change your service usage address Изменение адреса использования службы
Usage & diagnostics for Location History Статистика использования и диагностика
View reports on website usage. Просмотр отчетов об использовании веб-сайта
YouTube logo usage in ads Использование логотипа YouTube в рекламе
The usage type is Custom. Тип использования — "Настраиваемый".
Usage of borrowed funds/securities Использование заемных денежных средств / одолженных ценных бумаг
Usage rules for Digital Goods (“Rules”) Правила использования цифровых товаров ("Правила")
When should I optimize drive usage? Когда следует оптимизировать использование диска?
Share usage & diagnostics information with Google Как настроить функцию "Использование и диагностика"
Diagnostic and Usage Information. Error Reporting Диагностические данные и сведения об использовании. Отчеты об ошибках
Click Edit next to Data Usage Нажмите Редактировать рядом с разделом Использование данных.
In the Usage form, click New. В форме Использование выберите Создать.
Suggestions for annotation usage and formatting Советы по использованию и форматированию аннотаций
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ