Примеры употребления "turntable-type packing unit" в английском
You can also change the packing unit and the packing unit quantity when you post the sales order line.
Единицу упаковки и количество единиц упаковки также можно изменить при разноске строки заказа на продажу.
The packing unit quantity is based on the ordered quantity divided by the number of items in the selected packing unit.
Количество единиц упаковки рассчитывается путем деления заказанного количества на число номенклатур в выбранной единице упаковки.
Select this check box if a packing unit quantity is specified in the Sales order form.
Установите этот флажок, если количество единиц измерения упаковки указано в форме Заказ на продажу.
On the General tab, in the Packing unit, Packing unit quantity, and Packing unit weight fields, modify the details as required.
На вкладке Разное в полях Единица упаковки, Количество единиц упаковки и Вес единицы упаковки измените сведения по необходимости.
Enter the packing unit quantity in the Packing unit quantity field.
Введите количество единиц измерения упаковки в поле Количество единиц упаковки.
- When the sales order line is posted, the packing unit and packing unit quantity is taken from the sales order line.
— При разноске строки заказа на продажу единица упаковки и количество единиц упаковки берется из строки заказа на продажу.
An amount is paid, per unit of weight, for each material that a packing unit consists of.
Для каждого материала, из которого состоит единица упаковки, должна выплачиваться сумма за единицу веса.
Add the packing unit and quantity to a sales order lines [AX 2012]
Добавление единицы упаковки и количества в строку заказа на продажу [AX 2012]
For each packing unit, define which packing materials to include, assign weights, and, in the Packing unit factor field, enter the conversion factor from the inventory unit.
Для каждой единицы упаковки определите включаемые упаковочные материалы, назначьте вес и в поле Коэффициент единицы упаковки введите коэффициент преобразования из единиц складского учета.
Packing units – Specify a packing unit for an item, for a packing group, or for all items.
Единицы упаковки. Определите единицу упаковки для номенклатуры, группы упаковки или для всех номенклатур.
In this case, the quantity is calculated based on the ordered quantity (in inventory units) divided by the packing unit factor.
В этом случае количество рассчитывается на основе заказанного количества (в единицах складского учета), деленного на коэффициент единицы упаковки.
If packing units are specified, the system updates the sales order line with the specified packing unit and the packing unit quantity.
Если единицы упаковки были указаны, в строке заказа на продажу обновляются указанная единица упаковки и количество единиц упаковки.
If you select this check box, only the locations with this packing unit quantity are selected.
Если этот флажок установлен, выбираются только местонахождения с данным количеством единиц измерения упаковки.
If a packing unit has been assigned to the item in the selected sales order line, the packing unit and packing unit quantity are loaded automatically.
Если единица измерения упаковки была назначена номенклатуре в выбранной строке заказа на продажу, то единица измерения упаковки и количество единиц измерения упаковки загружаются автоматически.
If a packing unit has not been specified, you can manually enter a packing unit and a packing unit quantity on the sales order line.
Если единица упаковки не была определена, можно вручную ввести единицу упаковки и количество единиц упаковки в строке заказа на продажу.
A packing unit consists of the packing materials, their weights, and the number of items that are included in the packing unit.
Единица упаковки состоит из различных упаковочных материалов и их веса, а также количества номенклатур, входящих в единицу упаковки.
To load the packing unit and calculate the packing unit quantity automatically in sales order lines, the unit must be the same as the unit specified in the sales order lines.
Чтобы можно было загрузить единицу упаковки и автоматически рассчитать количество единиц упаковки в строках заказа на продажу, единица должна совпадать с единицей, заданной в строках заказа на продажу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
Реклама