Примеры употребления "tracheotomy" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все14 трахеотомия14
You did an emergency tracheotomy? Ты сделал экстренную трахеотомию?
The intervention is called tracheotomy. Эту операцию называют трахеотомией.
It's only a tracheotomy. Это простая трахеотомия.
Yes, I had to have a tracheotomy. Да, мне пришлось сделать трахеотомию.
I'm going to perform an emergency tracheotomy. Я произведу экстренную трахеотомию.
But why did he attempt an emergency tracheotomy? Но почему он пытался сделать экстренную трахеотомию?
I performed a tracheotomy with a ballpoint pen. Я провёл трахеотомию при помощи шариковой ручки.
Skipped out on a hospital bill for a tracheotomy. Не оплатил лечении трахеотомии.
Do you see me trying to perform a tracheotomy Ты видела, чтобы я пытался провести трахеотомию
All you need is a beanbag ashtray and a tracheotomy. Тебе не хватает только погремушки, пепельницы и трахеотомии.
Jacob pulled out six kids, performed a tracheotomy on one. Джейкоб спас шестерых детей, а одному сделал трахеотомию.
I just learned to perform an emergency tracheotomy with a steak knife, sir. Я умею проводить трахеотомию охотничьим ножом, сэр.
As tempting as our little thought was, about the emergency tracheotomy, not sure it ever really had legs. Как бы не была искусительна наша маленькая мысль о срочной трахеотомии, я не уверен, что для нее когда-либо были основания.
I couldn't stop thinking about what Noah said, about how I was gonna give the kid an accidental tracheotomy. Я не могу не думать о том, что сказал Ноа, что из-за меня у ребенка может быть случайная трахеотомия.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!