Примеры употребления "tools" в английском с переводом "инструмент"

<>
Select Tools, and then Options. Выберите Инструменты, затем Параметры.
Tools for Creating Branded Content Инструменты для создания брендированных материалов
Streamline development with developer tools Оптимизация разработки страниц с помощью инструментов разработчика
Art tools in Paint 3D Инструменты в Paint 3D
The browser debugging tools apply. Применяются инструменты отладки, доступные в браузере.
Hi-tech Forex trading tools Современные инструменты для торговли на Форекс
Institutions only have two tools: У организаций есть лишь два инструмента:
Provision of relevant marketing tools Предоставление всех необходимых маркетинговых инструментов
Issues using third-party tools Проблемы при использовании сторонних инструментов
Example of search tools options Пример параметров инструментов поиска
Large collection of analysis tools Большой выбор инструментов для анализа
Facebook offers many advertising tools. Facebook предлагает множество рекламных инструментов.
The tools and the software: Касательно инструментов и программ:
And we have new tools. Также у нас есть новые инструменты.
Extensive set of forex tools Широкий набор торговых инструментов
Trading tools, software and hardware Инструменты для трейдинга, программное обеспечение и аппаратные средства
Construction equipment, tools and tackle Строительное оборудование, инструменты и принадлежности
Acetylene torches, a drill, tools. Ацетиленовые горелки, дрель, инструменты.
• Technical indicators and linear tools. Использовать для аналитических целей технические индикаторы и линейные инструменты
With machetes and garden tools. С мачете и садовыми инструментами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!