Примеры употребления "tomorrow morning" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все113 завтра утром79 другие переводы34
Call me at six tomorrow morning. Позвони мне завтра в шесть утра.
Please call me at seven tomorrow morning. Пожалуйста, позвоните мне завтра в семь утра.
Please call me at eight tomorrow morning. Пожалуйста, позвоните мне завтра в восемь утра.
Please wake me up at six tomorrow morning. Разбудите меня завтра в шесть утра, пожалуйста.
Handball with Bax at 8:00 tomorrow morning. Гандбол с Баксом завтра в 8 утра.
Avo will meet you tomorrow morning, 11:00 am. Аво встретится с тобой завтра, в 11 утра.
Bart will take his exam first thing tomorrow morning. Барт будет сдавать свой экзамен завтра прямо с утра.
I have 75 corsages to make by tomorrow morning. У меня 75 корсажей, которые нужно сделать к завтрашнему утру.
Just wait till tomorrow morning, and call them then. Просто дождись завтрашнего утра и тогда мы им позвони.
Can I have this suit pressed by tomorrow morning? Можно ли погладить этот костюм завтра к утру?
Your bail hearing's at 10:00 tomorrow morning. Слушание о залоге завтра в 10 утра.
He will not appear until tomorrow morning, at the earliest. Он может не появиться до завтрашнего утра.
Please remember to wake me up at seven tomorrow morning. Пожалуйста, не забудьте разбудить меня утром, в семь часов.
We're gonna release James Barca first thing tomorrow morning. Мы собираемся отпустить Джеймса Барку завтра с утра.
The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning. Прилет самолета в Гонолулу намечен на завтрашнее утро.
Set up a meeting with Toby and Layton for tomorrow morning. Назначь встречу с Тоби и Лейтон на завтрашнее утро.
I'd like to give the President an answer by tomorrow morning. Я постараюсь завтра же дать ответ президенту.
Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning. Пожалуйста, не забудь отправить это письмо завтра по дороге в школу.
You know what you're going to do tomorrow morning at 10:00? Знаете, что вы должны сделать завтра в 10 часов утра?
Sara, can you put together a meeting for tomorrow morning so we can review?” Светлана, назначишь собрание на завтрашнее утро, чтобы мы еще раз все проверили?"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!