Примеры употребления "tangier island" в английском

<>
No one lived on the island at that time. В то время на острове никто не жил.
By now those stones could be on the market in Tangier or - or Cairo. А камни сейчас где-нибудь в Каире или - в Танжере.
Sumatra is an island. Суматра — это остров.
Secretary Durant is in Tangier right now. Госсекретарь Дюран сейчас в Танжере.
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.
Tangier, where the giant Antaeus lived. Танжер, где жил великий Антей.
Seen from a plane, that island is very beautiful. Этот остров очень красив, когда на него смотришь из самолёта.
This was in Tangier? Это было в Танжере?
That island has a tropical climate. На острове тропический климат.
He's in Tangier. Он в Танжере.
It will cost you $100 to fly to the island. Будет стоить Вам сто долларов, чтобы полететь на остров.
When my mother was pregnant with her third child my father had to leave Tangier. Когда моя мать была беременна своим третьим ребенком, моему отцу пришлось покинуть Танжер.
Once there lived an old woman on a small island. Когда-то жила одна старая женщина на маленьком острове.
And today, Tangier is a free city of artisans, lovers, writers, renegades. А нынче Танжер - вольный город ремесленников, влюблённых, писателей, вероотступников.
There are many rivers on that island. На (том) острове много рек.
We planned to deliver parts through Tangier to Istanbul. Мы планировали доставить запчасти через Танжер в Стамбул.
The airfield on the island is now covered with weeds. Лётное поле на острове теперь заросло.
He is in Tangier. Он в Танжере.
There once lived an old man on that island. Когда-то на этом острове жил старик.
Selling motorcycles in Tangier? Торгует мотоциклами в Танжере?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ