Примеры употребления "system administrator" в английском
For assistance, contact your system administrator.
Обратитесь за помощью к системному администратору.
The Microsoft Dynamics AX system administrator sets up and maintains the workflow system.
Администратор системы Microsoft Dynamics AX осуществляет настройку и ведение системы workflow-процессов.
If you need help, contact your system administrator.
Если вам нужна помощь, обратитесь к вашему системному администратору.
The account that you specify is assigned to the Microsoft Dynamics AX system administrator role.
Учетная запись, который указывается, назначена на роль администратора системы Microsoft Dynamics AX.
To get administrator access, contact your system administrator.
Чтобы получить права администратора, обратитесь к вашему системному администратору.
The following table lists the tools that you can use to create a custom report if you are a system administrator or an application user.
В следующей таблице приведены инструменты, которые можно использовать для создания пользовательского отчета, если вы являетесь администратором системы или пользователем приложения.
Check with your system administrator for more information.
Для получения дополнительных сведений обратитесь к системному администратору.
The Section will be headed by the Chief, Geographic Information Services and Mapping, and assisted by an Associate Geographic Information Officer, a Geographic Information System Administrator (Field Service), a Geographic Information Assistant (analysis and production) (Field Service), a Geographic Information Assistant (analysis and production) (international United Nations Volunteer) and an Office Assistant (national General Service staff).
Секцию будет возглавлять главный сотрудник по картографии и системам географической информации, которому будут помогать младший сотрудник по вопросам географической информации, администратор системы географической информации (категория полевой службы), помощник (анализ и производство) (категория полевой службы), помощник (анализ и производство) (международный сотрудник-доброволец Организации Объединенных Наций) и конторский помощник (национальный сотрудник категории общего обслуживания).
To fix the problem, talk to your system administrator.
При возникновении этой ошибки обратитесь к системному администратору.
Before you begin, a system administrator must follow these steps:
Прежде чем вы приступите, системный администратор должен выполнить следующие задачи:
Contact your system administrator for more information about these settings.
Свяжитесь с системным администратором для получения дополнительной информации об этих параметрах.
Log on to Microsoft Dynamics AX as a system administrator.
Войдите в Microsoft Dynamics AX в качестве системного администратора.
System administrator – set up the Microsoft SQL Server Analysis Services cubes
Системный администратор — настройка кубов служб Microsoft SQL Server Analysis Services
Then the system administrator enters deployment information in Microsoft Dynamics AX.
Затем системный администратор вводит данные о развертывании в Microsoft Dynamics AX.
If you can’t check the box, contact your system administrator.
Если выбрать этот пункт нельзя, обратитесь к вашему системному администратору.
If you don’t know the file names, ask your system administrator.
Если имена файлов неизвестны, узнайте их у системного администратора.
If you are not sure, contact your system administrator or the database designer.
При необходимости обратитесь к системному администратору или разработчику базы данных.
Problem: An error message asking users to contact their system administrator continually appears.
Проблема. Постоянно отображается сообщение об ошибке с требованием обратиться к системному администратору.
If you need additional information about the system configuration, contact a system administrator.
Если необходима дополнительная информация о конфигурации системы, обратитесь к системному администратору.
You must be a Microsoft Dynamics AX system administrator to complete this procedure.
Для выполнения этой процедуры необходимо быть системным администратором Microsoft Dynamics AX.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Реклама