Примеры употребления "sword" в английском с переводом "меч"

<>
показать все
The sword of Godric Gryffindor. Меч Годрика Гриффиндора.
Well, put up your sword. Вложи свой меч в ножны.
It's a bendy sword. Это гнущийся меч.
Followed my sword will swallow. Идущий за моим мечом проглотит его.
Gon, where's his sword? Гон, где его меч?
This sword has a strange history. У этого меча странная история.
One side will draw a sword. Одна из сторон обнажит меч.
All kinds of crazy sword dances. Самые разные танцы с мечами.
Gluttony kills more than the sword От обжорства гибнет больше людей, чем от меча
Throw your sword on the ground. Брось свой меч.
He was killed with a sword. Он был убит мечом.
Tomorrow the sword of justice will swing. Завтра меч правосудия взовьётся и опустится.
A brand spanking new Hattori Hanzo sword. Совсем новенький меч Хаттори Хандзо.
James, me cuffs and me sword, please. Джеймс, мои нарукавники и мой меч, пожалуйста.
He's got a Valyrian steel sword. У него есть меч из валирийской стали.
Hey, Zorro, what's with the sword? Эй, Зорро, что это за меч?
The sword was on the suit of armour. Меч был в ножнах на доспехах.
I brought you the John the Revelator sword. Я принес тебе меч Иоанна Богослова.
Sword of the Gladiator - Not his best work. Меч гладиатора - не лучшая его работа.
The magic sword I guard by his will. Волшебный меч стеречь заставил.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ