Примеры употребления "switch to" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все307 переключать на13 другие переводы294
Switch to a hybrid solution Переход на гибридное решение
Switch To Javascript Login Flow Используйте процесс входа через Javascript
Switch to a compatible PC. Используйте совместимый компьютер.
Somebody better switch to decaf. Кому-то пора завязывать с кофеином.
Switch to that legal entity. Перейдите к этому юридическому лицу.
Tap Switch to Business Profile. Коснитесь Переключиться на профиль компании.
Turn the switch to On. Установите переключатель в положение Вкл.
Switch to the highlighted channel Переключиться на выделенный канал
To switch to native mode Чтобы переключиться в основной режим
Switch to auxiliary power, Mr. Lewis. Задействуйте резервный источник питания, мистер Льюис.
Switch to another person or profile Как сменить пользователя или профиль
Solution 1: Switch to full trigger Решение 1. Переключитесь на полное нажатие
Donner, switch to private com two. Доннер, переключись на 2-ой закрытый канал.
Tap Panorama to switch to panorama mode. Нажмите кнопку Панорама, чтобы перейти в режим панорамы.
I'll switch to an encrypted channel. Секундочку, я переключусь на закрытый канал.
Switch to the E1 or E3 plan: Переключитесь на план E1 или E3:
Can I switch to a business subscription? Можно ли перейти на подписку для бизнеса?
I can switch to different data views. Я могу переключиться на другой слой данных.
Can I switch to 4-decimal quotes? Могу ли я получить котировки с четырьмя знаками после запятой?
You turn the fuel selector switch to reserve. Вы ставите переключатель выбора топлива на резерв.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!