Примеры употребления "supple hair" в английском

<>
Paul ran his hand through his hair. Пол пропустил руку через свои волосы.
This extra axle and these two extra wheels, it changes the way the six-by-six travels over the ground, it undulates, it feels supple. Эта дополнительная ось и эти два дополнительных колеса, они меняют способ путешествия по земле на 6x6, он ползет, он чувствует себя упругим.
Her hair feels like silk. Её волосы на ощупь как шёлк.
You two shared bunk beds and baseball mitts, and, when you were hungry, these supple breasts. Вы двое делили кровати и бейсбольные перчатки, и, когда были голодны, эти мягкие груди.
I want to wash my hair. Я хочу помыть голову.
It's just cream for your burns, to keep the skin supple. Просто смажу ожоги, чтобы смягчить кожу.
Tom cut Mary's hair. Том подстриг Мэри.
They make them more supple and symmetrical. Они у неё теперь более мягкие и симметричные.
Maria has long hair. У Марии длинные волосы.
Young, supple breasts. Молодая, свежая грудь.
My sister's hair reaches to her shoulders. У моей сестры волосы до плеч.
One kiss, tender supple and spare. Один поцелуй, нежный податливый и взаимный.
He has long hair. У него длинные волосы.
And I'm not supple enough. И я недостаточно гибкий.
Have you ever dyed your hair? Ты когда-нибудь красил волосы?
You have a very supple mouth. У тебя очень податливый рот.
She sometimes has her mother cut her hair. Иногда мать подстригает ей волосы.
You'll just stay as supple and as fresh as a little old babbit in the Suntime, sir. Просто останетесь цветущим и бодрым, как маленький старый баббит в Пору Солнца, сэр.
She wore her hair in plaits. Она заплетала свои волосы в косы.
I had to make my fingers supple. Я долго вырабатывал ловкость рук.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ