Примеры употребления "subquery" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

You can use a nested query, also called a subquery, to create a calculated field. Для создания вычисляемого поля можно использовать вложенный запрос, также называемый подчиненным запросом.

The sample expressions in the following table match rows based on the results returned by a subquery. В примерах выражений, приведенных в следующей таблице, строки сопоставляются по результатам подчиненного запроса.

You can even use another SELECT statement as a field — this is referred to as a subquery. В качестве поля можно даже использовать ещё одну инструкцию SELECT — это называется вложенным запросом.

The expression in the following table is one example of a calculated field that results from a subquery. Выражение в приведенной ниже таблице является примером вычисляемого поля, получающего результаты от подчиненного запроса.

You use a subquery, also called a nested query, to calculate a value for use as a criterion. Подчиненный (вложенный) запрос используется для вычисления значения, которое будет использоваться в качестве условия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ