Примеры употребления "stunner" в английском

<>
An absolute stunner here at Radio City Music Hall. Невероятное, потрясающее зрелище здесь, в Радио Сити Мьюзик Холл.
I know what it is to spot a stunner from humble origins. Я знаю то, что такое обнаружить потрясающую красавицу из низов.
You're a stunner, ye. Вы просто огонь, да.
What a stunner you are. Какая же ты красавица.
That's really a stunner, Bernie. Быть того не может, Берни.
Miranda Brooks was an absolute stunner. Да потому что кулак невозможно было раскрыть.
That dress is a stunner, Alexandra, but Nikita. Платье восхитительное, Александра, но Никита.
A stunner and an older, heart diseased man? Молодая красотка и стареющий сердечник?
And I'm told she was quite a stunner. Мне сказали, она была довольно сексапильна.
If I could recalibrate a stunner to cauterize the arterial damage. Если бы я смогла перенастроить парализатор и прижечь артериальные повреждения.
I can't help meself, Mrs B, you're such a stunner. Ничего не могу поделать, миссис Би, вы такая красотка.
If I marry Lizzie then I'm promising never to launch another stunner. Если я женюсь на Лиззи, то обещаю никогда не заводить другую красотку.
For your stupidity in letting a stunner like Miss Siddal slip through your hands. Вы позволили такой красотке, как мисс Сиддал, ускользнуть из ваших рук.
The tragedy is that Ruskin had finally recognised Lizzie for the stunner she is. Трагедия в том, что Раскин наконец-то признал, насколько Лиззи красива.
The SkyCeptor — which is based on the Israeli Stunner missile — is much cheaper than the standard PAC-3 and PAC-3 MSE hit-to-kill interceptor used on the Patriot. Созданный на базе израильской ракеты Stunner SkyCeptor — гораздо дешевле, чем ракеты-перехватчики PAC-3 и PAC-3 MSE, которые используются в комплексе «Патриот».
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!