Примеры употребления "straw envelope" в английском

<>
Who has torn the envelope open? Кто открыл конверт?
A man of straw is worth a woman of gold. Мужчина из соломы стоит золотой женщины.
I need an envelope. Мне нужен конверт.
It is the last straw that breaks the camel's back. Последняя соломинка сломала спину верблюда.
Tom sealed the envelope. Том заклеил конверт.
A drowning man will catch at a straw. Утопающий хватается за соломинку.
He cut the envelope open. Он взрезал конверт.
It's the last straw that breaks the camel's back. Именно последняя соломинка ломает спину верблюда.
I opened the envelope and pulled out a letter. Я открыл конверт и достал письмо.
A drowning man will clutch at a straw Утопающий за соломинку хватается
I forgot to attach a stamp to the envelope. Я забыл наклеить марку на конверт.
The last straw breaks the camel's back. Последняя соломинка ломает спину верблюда.
I wrote the wrong address on the envelope. Я написал на конверте неправильный адрес.
If you could know where you fall - you would spread some straw there. Кабы знать, где упадёшь, - соломки бы подстелил.
I need an envelope, a piece of paper, and pencil or a pen. Мне нужен конверт, лист бумаги, карандаш или ручка.
A drowning man clutches at straw. Утопающий хватается за соломинку.
We enclose a stamped addressed envelope for your reply and thank you in advance for your courtesy. Прилагаем конверт с обратным адресом и маркой для вашего ответа и заранее благодарим вас за любезность.
If one could know where you fall - you would spread some straw there. Кабы знать, где упадёшь, - соломки бы подстелил.
Simply put the form into a window envelope and affix a stamp. Пошлите этот формуляр во франкированном конверте с окошечком по адресу:
Around 2,000 people live there, some still in simple mud and straw huts, and the majority of them are children. Там живут около 2000 человек, некоторые до сих пор в простых хижинах из глины и соломы, среди жителей много детей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!