Примеры употребления "stinky" в английском с переводом на русский

<>
показать все
What is this stinky place? Что это за вонючее место?
You can take Stinky Bear. Можешь взять Вонючего Мишку.
That stinky old movie house? Этот вонючий старый кинотеатр?
I miss my stinky bear! По своей вонючей медведице!
Let go, you stinky wog! Пошли, чурка вонючий!
Yeah, young, hopeful, and stinky? Да, молодая, воодушевленная и вонючая?
You're just a stinky fishmonger! Ты всего лишь вонючий торговец рыбой!
I was addressing your stinky butt. Я обращался к твоей вонючей заднице.
It's a big stinky mouse. Это большая вонючая мышь.
One of his ginormous, flabby, dirty, stinky. Его гигантские, дряблые, грязные, вонючие.
Its remaining feathers were damp and stinky. Несколько перьев, которые выпали, были влажными и вонючими.
Not a fan of the stinky cheeses. Не поклонник вонючего сыра.
I would have saved you some stinky tofu. Я бы оставил тебе вонючего тофу.
He used his stinky French wiener to defile her. Он осквернил ее своей вонючей французской сарделькой.
Yeah, the stinky red stuff, curls the nose hairs. Да, такая красная штука, такая вонючая, что волосы в носу завиваются.
I hate you, Professor Beloff, because you stinky old. Я ненавижу вас, профессор Beloff, потому что ты вонючий старый.
You want to be dirty and stinky all day? Хочешь быть грязной и вонючей весь день?
Maybe he'll like your cabbage, your stinky cabbage! Может быть, ему понравится капуста, твоя вонючая капуста!
Hence the stinky out-of-the-way meeting spot. Поэтому для встречи он выбрал это вонючее место.
Who's the big, tough, stupid, stinky Mongolian now? И кто теперь большой, жестокий, тупой, вонючий монгол?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ