Примеры употребления "st joseph's college" в английском

<>
After her graduation from college, she went over to the United States. Окончив колледж, она отправилась в Соединённые Штаты.
I am asking you, in the name of all that is holy, to please name a replacement location for the housing units that were formerly sited at the St. Joseph's Seminary. Я вас прошу, во имя всего святого, пожалуйста, назовите сами площадку для тех домов, что планировалось построить в семинарии.
After I graduated from college, I got a job with my father's company. После института я стал работать в компании отца.
The only time Joseph's got involved in the company is across the bloody picket line. Джозеф имел к этой фирме отношение только тогда, когда стоял в пикете против неё.
Our new English teacher is fresh from college. Наш новый учитель английского только что окончил колледж.
My son Joseph's wife, you know, she type on a typewriter. Ты знаешь, жена моего сына Джозефа печатает на пишущей машинке.
You'll soon get accustomed to your new college life. Вскоре вы привыкнете к вашей новой жизни в колледже.
Joseph's this computer engineering prodigy, and he's gotten a 3D printer, and he can make anything. Джозеф увлекался компьютерной инженерией, у него был ЗD принтер, и он мог создать что угодно.
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year. Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году.
Well, since the Yonkers City Council again refuses to act and Mayor Wasicsko has asked that I take the decision out of the city's hands, I am formally picking the Gramercy location as the replacement for the St. Joseph's Seminary site. Что же, поскольку городской совет снова отказывается действовать, и мэр Васиско попросил меня взять решение в свои руки, я выбираю площадку на Грэмерси в качестве замены для семинарии Святого Иосифа.
It doesn't matter very much which college you graduated from. Не особо важно, какой колледж вы закончили.
My father would not permit me to go on to college. Мой отец не позволил бы мне поступить в колледж.
Which college are you aiming at? В какой колледж ты собираешься поступать?
Three months before Tom was to graduate from college, he died. За три месяца до окончания колледжа Том умер.
She got a part-time job so that she could study at college. Она устроилась на полставки, чтобы могла учиться в колледже.
Ted is satisfied with life in college. Тед удовлетворён жизнью в колледже.
His college boasts the finest view in the city. Его колледж гордится лучшим видом в городе.
He was not allowed to enroll in the college. Ему не позволили поступить в колледж.
He lived in Kyoto in his college days. В дни учёбы в колледже он жил в Токио.
He studied hard in order to get into college. Он усердно учился, чтобы поступить в колледж.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!