Примеры употребления "spectrum" в английском

<>
показать все
We got broad spectrum antibiotics? У нас есть антибиотики широкого спектра действия?
You, intravenous broad spectrum antibiotics. Ты, антибиотики широкого спектра, внутривенно.
" Radar spread spectrum " techniques; or методов «расширения спектра РЛС»; или
Vaccines that are broad spectrum. Вакцины широкого спектра.
This Islamist ideology is a spectrum. Эта Исламская идеология – спектр.
The spectrum of possibilities is broad. Спектр возможностей широк.
That's what we call full spectrum. Это то, что мы называем полным спектром.
Understanding color requires understanding the entire spectrum. Понимание цвета требует понимания всего цветового спектра.
“Most of the spectrum goes to manned vehicles. — Основная часть спектра отдана пилотируемым машинам.
Constant monitoring and expansion of the instruments spectrum; Постоянный мониторинг и расширение спектра инструментов;
Understanding thought implies understanding the entire cognitive spectrum. Понимание мышления требует понимания всего когнитивного спектра.
Criticism was sharp and spanned the political spectrum. На президента обрушились с критикой представители всего политического спектра.
And we are simply running out of spectrum. У них просто заканчивается спектр.
Make sure he's on broad spectrum antibiotics. Давайте ему антибиотики широкого спектра.
And light is part of the electromagnetic spectrum. А свет - это часть электромагнитного спектра.
He is widely respected across the political spectrum.” Он пользуется уважением во всем политическом спектре».
I'm suggesting going beyond the spectrum, below infrared. Я предлагаю выйти за пределы спектра - ниже инфракрасной области.
The entire Israeli political spectrum was thrown into confusion. Весь израильский политический спектр пришел в смятение.
Not only that, I compared [it to] the entire spectrum. Это не все, я сравнил его со всем спектром.
I think it will come from a spectrum like this. А из спектров, которые будут выглядеть примерно следующим образом.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ