Примеры употребления "slimy ground" в английском

<>
Subways run under the ground. Метро движется под землёй.
Slimy, but free. В слюнях, но свободные.
The ground rocked. Земля дрожала.
The little beasts are already licking their slimy lips. Маленькие зверьки уже облизывают свои губки.
The soldier lay injured on the ground. Солдат лежал на земле раненый.
You wish, you slimy worm. Размечтался, скользкий червяк.
A dead leaf fell to the ground. Сухой лист упал на землю.
Filthy, slimy pervert! Мерзкая, гнусная извращенка!
The truck dumped the sand on the ground. Грузовик высыпал песок на землю.
I said put your toes on the chalk line, you slimy worms! Я сказал, построиться в линию, вы, жалкие черви!
There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor. На пятом этаже нет горячей воды, а на первом есть.
He's slimy, but very important. Он скользкий тип, но очень важный.
It was foggy near the ground. По земле стлался туман.
When that slimy book dealer had taken advantage of her, Yeah, I can imagine that she'd killed him. Если этот торговец книгами воспользовался ею в своих интересах, да, я могу поверить в то, что его убила она.
One of the apples fell to the ground. Одно из яблок упало на землю.
You tell your life partner you've made other plans, and you get your slimy butt in gear. Говори своей второй половинке, что у тебя другие планы, и тащи сюда свою склизкую задницу.
The butcher ground the meat. Мясник размолол мясо.
You slimy little limey. Ты маленькая проныра.
The hot sun baked the ground dry. Жаркое солнце иссушило землю.
I was shapeless and slimy. Я был бесформенным и слизистым.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ