Примеры употребления "sex change surgery" в английском с переводом на русский

<>
Should I get a sex change? Я должен сменить пол?
Heh-heh, so you don't want a sex change! Тогда лучше не менять пол!
What, he wants a sex change? Он что, хочет сменить пол?
Or an old drinking buddy that may or may not have had a sex change? Или старого собутыльника который возможно, а может и нет, поменял свой пол?
You'll need a sex change. Тебе надо бы сначала пол сменить.
Shall I give you a sex change too? Может я и вам пол поменяю?
You're having a sex change? Ты собираешься сменить пол?
No, the sex change operation. Нет, операция по смене пола.
You had a sex change to become a lesbian? Ты сменил пол, чтобы стать лесбиянкой?
And if lord humongous had done his job correctly, You wouldn't be in danger of a sex change yourself. Если бы этот громила делал свою работу, вы не оказались бы в опасности самому сменить пол.
So you don't want a sex change! Тогда лучше не менять пол!
And way better than a sex change. Гораздо лучше смены пола.
You thought perhaps I found out my father was a fraud who had a sex change and that God asked me to kill him? Возможно вы думаете, что я считаю своего отца мошенником, сменившим пол и что Господь приказал мне убить его?
Yeah, yeah, they had sex change. Да, да, они сменили пол.
I'm gonna use the money to have a sex change operation. Я потрачу деньги на операцию по смене пола.
Oh, he would have to had a complete personality change as well as a sex change, I didn't even considered it. О, ему придется тогда полностью изменить личность Впрочем как и пол, Я даже не обдумывал это.
I had a sex change for him, out of love for him, so he'd want me again. Я изменил пол ради него, из любви к нему, чтобы он опять захотел меня.
I'm thinking about getting a sex change, Norma. Я подумываю о том, чтобы поменять пол, Норма.
Have you actually have the sex change operation? И что, ты делал операцию по изменению пола?
And you're Neil Armstrong after his sex change operation. А вы - Нейл Армстронг после операции по смене пола.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!