Примеры употребления "security key" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все105 ключ безопасности27 другие переводы78
Common questions about Security Key Часто задаваемые вопросы об аппаратном токене
Sign in with Security Key Вход с помощью токена
Please enter your security key card. Пожалуйста, введите вашу электронную карточку.
We recommend a Security Key if: Аппаратный токен рекомендуется использовать в следующих случаях:
If your Security Key has a button Если у вашего токена есть кнопка
Use Security Key for 2-Step Verification Двухэтапная аутентификация с помощью аппаратного токена
You can buy a Security Key online. Аппаратный токен можно заказать через Интернет.
What happens if I lose my Security Key? Что мне делать, если я потеряю свой токен?
This Security Key turns off after each use. Такой токен отключается после каждого использования.
Sign in with Security Key (2-Step Verification) Вход в аккаунт с помощью токена (двухэтапная аутентификация)
Add a Security Key to your Google Account Как добавить аппаратный токен в аккаунт Google
Pull the hard drives, any security key cards. Все жёсткие диски, ключ-карты и образцы.
If your Security Key doesn't have a button Если у вашего токена нет кнопки
Your Security Key has no record of your accounts. Аппаратный токен не записывает информацию о вашем аккаунте.
If your Security Key is already inserted, remove it. Если токен уже вставлен, извлеките его.
Add an account with Security Key to your phone Как добавить аккаунт, в котором используется аппаратный токен, на телефон
Can I use my Security Key on another computer? Можно ли использовать аппаратный токен на другом компьютере?
How can I remove a Security Key from my account? Как удалить из аккаунта данные о токене?
How do I make my Security Key work with Linux? Как использовать токен для работы в системе Linux?
Is my account safe if I lose my Security Key? Если я потеряю аппаратный токен, смогут ли злоумышленники получить доступ к моему аккаунту?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!