Примеры употребления "scorpio" в английском с переводом "скорпион"

<>
Переводы: все27 скорпион24 другие переводы3
You smell like a Scorpio. Прямо как скорпион.
What happened to El Scorpio? Что случилось со Скорпионом?
The Scorpio is our ship. "Скорпион" - наш корабль.
Xenon base, this is Scorpio. База Ксенон, это "Скорпион".
I repeat, Gerren calling Scorpio. Повторяю, Геррен вызывает "Скорпиона".
Not as much as Scorpio. Но не как "Скорпион".
And I'm a Scorpio. И я - Скорпион.
Scorpio totally changed my life. "Скорпион" полностью изменил мою жизнь.
Like your brother the scorpio. Как твой брат Скорпион.
Caspar, Caspar, this is Scorpio. Каспар, Каспар, на связи "Скорпион".
Scorpio was a very good book. "Скорпион" - это очень хорошая книга.
I think he's definitely Scorpio. Он точно скорпион.
Pella's ambition to take Scorpio. Пелла намеревается забрать "Скорпион".
What's the Flame of Scorpio? Что такое Пламя Скорпиона?
For "date of birth", you put down "Scorpio". Отвечая на вопрос - "дата рождения", вы написали - "Скорпион".
You're a Scorpio, which explains a lot. Ты - скорпион, что многое объясняет.
Russell's a classic scorpio, Extreme, intense, totally frustrating. Рассел классический скорпион - экстремальный, настойчивый, раздражительный.
I'm a non-practicing catholic, Scorpio, Aries rising. Я католичка, но не хожу в церковь, Скорпион.
Centaur, Sagittarius, and I'm guessing that sting is Scorpio. Кентавр, Стрелец, и я полагаю, что жало, это Скорпион.
I don't care if he's a Scorpio, mother. Мне все равно, что он Скорпион, Мама.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!