Примеры употребления "riad sable chaud" в английском с переводом на русский

<>
I don't know where the sable is! Я не знаю!
Which one is sable? Который тут соболь?
Do you remember the Sable high-yield account you threw back into the pot? Помнишь высокодоходный счет Sable, ты поставил его обратно на торги?
Name Black Sable. Зовут Черная Сабля.
I'm carry-in 'nothing but my sable gloves. Я возьму с собой только перчатки.
Bermuda and Sable Island. Бермуды и остров Сейбл.
Oh, well, Francis met a pretty sexy sable with pointed tips. О, да, Фрэнсис встретил сексуального соболя с острыми коготками.
'89 Mercury Sable, standard air bag. Меркури Сабле 89 года, стандартная пневмоподушка.
You know Black Sable? Знаешь Черную Саблю?
We got gale-force coming out of Bermuda, stuff out of Sable Island. От Бермуд идёт сильный шторм, остров Сейбл в эпицентре.
Just slip a sable under the tree Просто оставь соболью шубку под ёлкой
Bring the sable coat. Принеси соболью шубу.
Sable hair paintbrushes. Кисти из соболиной шерсти.
To buying 120 sable furs a month and 3,000 chickens a week. Покупка 120 соболей в месяц и 3-х тысяч кур в неделю.
Russian sable, custom-made. Русские соболя на заказ.
You're Black Sable? Вы Черная Сабля?
And Madame de Sable, what about her? О мадам де Сабле говорят столько хорошего, что вы думаете о ней?
How about a smoked sable platter? А может блюдо копчёной рыбы-сабли?
We forgot your sable. Мы забыли твои соболя.
Sable Fine Jewelers in Hollywood. Ювелирный салон "Сэйбл Файн" в Голливуде.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!