Примеры употребления "review process" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все350 процесс рассмотрения80 другие переводы270
2. The advert review process 2. Процесс проверки рекламы
Learn more about our review process. Подробнее о нашем процессе проверки см. здесь.
Learn more about the publisher review process. Подробнее о процессе проверки издателей.
Learn more about the ad review process. Подробнее о процессе проверки рекламы.
What is the review process for publishers? Что представляет собой проверка издателей?
The vendor is selected during the review process. Поставщик выбран в процессе просмотра.
Set up a review process for reversals and cancellations Настройка процесса просмотра для сторнирований и отмен
Learn more about the Page Mentions review process in our documentation. Подробнее о процессе проверки упоминаний Страницы см. в нашей документации.
Our Login Review process is designed to be fast and lightweight. Процесс проверки входа довольно прост.
Learn about the review process, criteria and which permissions require review. Мы расскажем о том, как выполняется проверка, о ее критериях и разрешениях, которые требуют проверки.
Learn more about adding apps and websites to our review process. Подробнее об отправке приложений и сайтов на проверку.
Set up a review process for reversals and cancellations [AX 2012] Настройка процесса просмотра для сторнирований и отмен [AX 2012]
Finally, thought should be given to streamlining the budget review process. И наконец, необходимо подумать об упорядочении процесса бюджетного обзора.
So far, 16 countries have voluntarily acceded to the peer review process: Пока 16 стран добровольно приняли процесс равной проверки:
The ad review process on Instagram is the same as on Facebook. Процесс проверки рекламы в Instagram ничем не отличается от процесса проверки рекламы на Facebook.
DellaVedova's comment suggested that the review process was merely political theatre. Комментарий Делла-Ведовы говорит о том, что процесс анализа дел является просто политическим театром.
Learn more about the review process and what's required to pass review. Узнайте больше о проверке и о том, как успешно пройти ее.
Your organization might use workflow to manage the review process for vendor invoices. В организации может использоваться специальный рабочий процесс для управления проверкой накладных поставщиков.
Once transcriptions or translations are submitted, the content goes through a review process. Когда пользователь добавляет к видео субтитры или метаданные, они отправляются на проверку.
Invoice matching can also be performed as part of an invoice review process. Сопоставление накладных также можно выполнять в процессе просмотра накладной.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!