Примеры употребления "retail channel" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все140 канал розничной торговли129 другие переводы11

View the assortments that are assigned to a specific retail channel Просмотр ассортиментов, назначенных конкретному розничному каналу

View the assortment products that are assigned to a specific retail channel Просмотр продуктов ассортимента, назначенных конкретному розничному каналу

Channel – Select this option if the replenishment rule applies to a retail channel. Канал — выберите этот параметр, если правило пополнения применяется к розничному каналу.

A retail channel includes the retail brick-and-mortar store, online store, and online marketplace. Розничные каналы включают розничные (физические) магазины, интернет-магазины и интернет-рынки.

You can include a retail channel in a replenishment hierarchy that is included in a replenishment rule. Можно включить розничный канал в иерархию пополнения, упоминаемую в правиле пополнения.

For information about how to set up a retail channel navigation hierarchy, see Set up a retail hierarchy. Сведения о настройке иерархии навигации канала розничной продажи см. в разделе Настройка розничной иерархии.

Before you can set up an assortment and assign it to a retail channel, you must complete the following tasks. Прежде чем настроить ассортимент и присвоить его розничному каналу, необходимо выполнить следующие задачи.

You must then have an easy way to view the assortments and products that you have assigned to each retail channel. После этого можно легко просматривать ассортименты и продукты, назначенные каждому розничному каналу.

In this case, the products that are included in the assortment do not become available to the retail channel until that date. В этом случае продукты, включенные в ассортимент, не будут доступны в розничной сети до этой даты.

In the Products form, view the list of products that are included in all assortments that are assigned to the retail channel. В форме Продукты просмотрите список всех продуктов, включенных во все ассортименты, назначенные розничному каналу.

You can use the View assortments form to view a list of all the assortments that you have assigned to a specific retail channel. Можно использовать форму Просмотр ассортиментов для просмотра списка всех ассортиментов, назначенных конкретному розничному каналу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ