Примеры употребления "purchase history" в английском
Sesame Credit calculates a user’s credit score by analysing their purchase history and behaviour on Alibaba’s shopping platform as well as on Ant Financial’s Alipay payment system and other financial services.
Система будет составлять кредитные рейтинги на основе результатов анализа истории покупок и покупательского поведения пользователей торговой платформы Alibaba, платёжной системы Alipay финансового подразделения Ant Financial и других систем.
Compare your purchase history to your bank or credit card statement.
Сверьте журнал покупок и выписку из банковского счета или кредитной карты.
Click PURCHASE HISTORY to restore media you bought.
Выберите ИСТОРИЯ ПОДПИСКИ, чтобы восстановить приобретенные ранее файлы мультимедиа.
If you have an Xbox 360, see your purchase history on your Xbox 360.
Если у вас есть консоль Xbox 360, просмотрите журнал покупок на консоли Xbox 360.
Sign in to the Microsoft account that has the purchase history you need to review.
Выполните вход в учетную запись Microsoft, журнал которой необходимо проверить.
If you’re not seeing the charges in your purchase history, the following are some possible reasons:
Если вы не находите сведений об оплате в журнале, для этого может быть несколько причин.
Note: If you’re trying to review your child’s purchase history, be sure to sign in to your child’s Microsoft account.
Примечание. Чтобы проверить журнал покупок ребенка, войдите в соответствующую учетную запись Microsoft.
It's not currently possible to hide purchases from your purchase history.
К сожалению, пока что удаление записей о приобретенном контенте из истории покупок не предусмотрено.
If the content isn’t appearing in the billing and purchase history of your account, it means you might have purchased it with a different account.
Если контент не отображается в журнале покупок и оплаты счетов вашей учетной записи, то это означает, что он мог быть приобретен из другой учетной записи.
If you see an Xbox charge on your bank statement and need to review your Xbox purchase history to learn what the charge is, you can do this on your Xbox 360 console.
Если выписка из банковского счета включает в себя платежи, связанные с Xbox, то проверить журнал покупок Xbox и узнать, за что взималась оплата, можно на консоли Xbox 360.
To see your purchase history, go to Purchase History and sign in with your Microsoft account (email address and password).
Чтобы просмотреть журнал покупок, перейдите на страницу Журнал покупок учетной записи и выполните вход в свою учетную запись Microsoft (введя адрес электронной почты и пароль).
If you see a charge on your bank or credit card statement that you don’t recognize, you can quickly view your Xbox purchase history online by signing in to your Microsoft account.
Если в выписке с банковского счета или по кредитной карте есть неопознанные платежи, связанные с Xbox, можно быстро проверить историю покупок Xbox через Интернет, выполнив вход в учетную запись Microsoft.
Review your child’s purchase history and the credit cards on your child’s account.
Просматривать журнал покупок ребенка и кредитных карт в детской учетной записи.
If you have multiple Microsoft accounts associated to your payment option, you must sign in to each of your Microsoft accounts to review the purchase history.
Если у вас несколько учетных записей Microsoft, связанных с одним способом оплаты, для просмотра журналов покупок необходимо выполнить вход в каждый профиль.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Реклама