Примеры употребления "pst" в английском
Here's when you should export/import a .pst file:
Их нужно экспортировать и импортировать в следующих случаях:
Upload a public video in a timezone ahead of PST
Вы загрузили видео в часовом поясе, время в котором опережает тихоокеанское.
It might take several minutes to compact an Outlook Data File (.pst).
Процедура сжатия файла данных может занять несколько минут.
Keep in mind all times specified in the feed update section are PST.
Помните, что в разделе обновления ленты указано тихоокеанское время.
Choose Finish to import the Outlook pst file to your Office 365 mailbox.
Нажмите кнопку "Готово", чтобы импортировать PSF-файл Outlook в свой почтовый ящик Office 365.
You can use this option to copy only the emails you want from the PST file.
Таким образом можно скопировать из файла данных Outlook только необходимые сообщения.
Or, if your online mailbox is near your storage quota, you could move some items at an Outlook Data File (.pst).
Кроме того, в такой файл можно переместить определенные элементы, если сетевой почтовый ящик близок к превышению дисковой квоты.
Facebook will start withholding and remitting taxes on behalf of developers in the EU on Jan 1, 2015 at 00:00 PST
Facebook начнет удерживать и перечислять налоги от имени разработчиков в ЕС 1 января 2015 года в 00:00 по тихоокеанскому стандартному времени
When you make a video public on YouTube, the "published on" date on the watch page is based on Pacific Standard Time (PST).
Дата на странице просмотра отображается по тихоокеанскому стандартному времени.
The Norwegian Police Security Service (PST) does not on a regular basis have access to databases containing passenger lists from the various aviation, shipping, and railway companies.
Служба безопасности норвежской полиции не имеет постоянного доступа к базам данных, в которых хранятся списки пассажиров, составляемых авиационными, морскими и железнодорожными компаниями.
If you are working on a specific case, you might not want .pst files for the other cases to be included in searches related to the specific case.
При работе с конкретным делом требуется, чтобы файлы, относящиеся к другим делам, были исключены из поиска.
Now that your old items are available in Outlook, you need to tell Outlook which data file is your primary data file and that all new items should go to the Inbox in that .pst file.
Теперь необходимо выбрать в Outlook основной файл данных, чтобы все новые сообщения доставлялись в его папку "Входящие".
When you make a video public on YouTube, the "published on" date on the watch page is based on Pacific Standard Time (PST). f you want to make a video public with a specific date on the watch page, make sure that your video is uploaded or scheduled to go public for that date in Pacific Standard Time.
Дата на странице просмотра отображается по тихоокеанскому стандартному времени. Если вы хотите, чтобы под роликом был указан определенный день, планируйте публикацию по этому часовому поясу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
Реклама