Примеры употребления "prediction" в английском

<>
показать все
shows your prediction needs updating означает, что прогноз требует обновления.
That's quite an incredible prediction. Это, в общем-то, замечательное предсказание.
We test it by prediction. Мы тестируем его по прогнозированию.
Prediction isn’t optional, though. Правда, прогноз этот не является чем-то вспомогательным.
Today, geneticists have joined the prediction business. Сегодня к делу предсказания будущего присоединились генетики.
It's all about prediction. Разумность подразумевает прогнозирование.
Combining indicators for a single prediction Объединение индикаторов для одного прогноза
To our surprise, her prediction came true. К нашему удивлению, её предсказание сбылось.
And that somehow, prediction leads to intelligent behavior. И что прогнозирование каким-то образом ведёт к разумному поведению.
This is a relatively modest prediction. Это относительно скромный прогноз.
You cannot fight a Banshee's prediction. Ты не можешь сражаться с предсказаниями банши.
Present and future weather and climate prediction systems Современные и будущие системы прогнозирования погоды и климата
shows your prediction is up to date означает, что прогноз актуален.
Financial innovation soon made that prediction come true. Финансовые инновации вскоре претворили предсказания в жизнь.
To enable text prediction in On-Screen Keyboard Использование прогнозирования текста в экранной клавиатуре
•The price move prediction (that we discussed earlier). Прогноз движения цены (рассмотрено выше).
By and large, that prediction has proven to be correct. По большому счету, это предсказание оказалось верным.
And prediction of future inputs is the desired output. И прогнозирование будущих входящих данных - это предпочтительный вывод.
Strange to say, his prediction has come true. Как ни странно, его прогноз оправдался.
And I should say, I think this is a rather modest prediction. Я добавлю. Думаю, это достаточно скромное предсказание.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ