Примеры употребления "play booty" в английском

<>
The prospectors work in teams of about a half-dozen people who operate a pump and share the booty. Старатели работают группами примерно по шесть человек, которые управляются с насосом и потом делят выручку.
Tom can play tennis very well. Том хорошо играет в теннис.
There are two collections at issue: 12,000 religious books and manuscripts seized during the Bolshevik revolution and the Russian Civil War nearly a century ago; and 25,000 pages of handwritten teachings and other writings of religious leaders stolen by Nazi Germany during World War II, then transferred by the Soviet Red Army as war booty to the Russian State Military Archive. Под вопросом находятся две коллекции: 12 тысяч религиозных книг и манускриптов, захваченных во время большевистской революции и российской Гражданской войны почти столетие назад, а еще 25 тысяч рукописных учений и других материалов религиозных лидеров, украденных нацистской Германией во время Второй мировой войны и затем перевезенных в качестве военного трофея Красной армией в Российский государственный военный архив.
They were told to play in the nearby park. Им сказали играть в парке поблизости.
There is booty to be found, but not in Florence. Будет им добыча, но не во Флоренции.
I can cook better than I can play tennis. Готовить я могу лучше, чем играть в теннис.
The lies I've had to tell James Madison in order to replace their staff on this floor with military personnel who won't tell the "New York Times" that the president of the United States is here on a late-night booty call. Ложь, которую мне пришлось сказать Джеймсу Мэдисону, чтобы заменить его сотрудников на этом этаже военнослужащими, которые не будут говорить с "Нью-Йорк Таймс", что президент Соединенных Штатов находится здесь на ночном осмотре.
Let's play tennis after school. Давай сыграем в теннис после школы.
We found a part of the booty with them. Мы нашли часть добычи у них.
He got so he could play the piece easily. Он научился легко играть это произведение.
My trampy little sister says MySpace is the new booty call. Моя непутевая сестрица говорит, что "MySpace" - это приглашение на секс.
Nancy doesn't play tennis. Нэнси не играет в теннис.
The booty is great. Добыча очень крупная.
White to play and win. Белые начинают и выигрывают.
Booty Hauls salvage tour service. Доставка трофеев, туристические услуги.
Tom knows better than to play with matches. Том знает, что со спичками лучше не играть.
She's totally running to a booty call with your brother. Она просто стремится стать добычей твоего брата.
If he were happy, he would play much better. Если бы он был счастлив, он бы играл гораздо лучше.
If you're lookin 'for a booty call, then you're banging down the wrong door. Если Вы ищете секс по вызову тогда вы барабаните в неправильную дверь.
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow. Я хочу сделать оговорку играть в гольф на завтра.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!