Примеры употребления "pictus catfish" в английском с переводом на русский

<>
I tried to warn you about the catfish cakes, and then you weren't there, and. Я пыталась предупредить тебя о пирожных с сомом, А потом тебя не было там, и.
You remember that monster catfish I caught last summer? Помнишь, прошлым летом я поймал огромную рыбу?
It was right here in this catfish. Именно здесь, в этом соме.
I don't like catfish. Я не люблю сомов.
This here's my famed blackened catfish. Мой знаменитый черный сом.
No, it was definitely not catfish cakes. Нет, это точно не пирожное с сомом.
As soon as Autumn convinces Jake that Tamara has his heart this catfish is fried. Как только Отом убедит Джейка, что его сердце ещё у Тамары, её профиля больше не будет.
We are not catfish people. Мы не обманываем по интернету.
I hope you still like fry bread tacos and catfish pie. Надеюсь, тебе всё ещё нравятся жареные тако и рыбный пирог.
And the catfish is like the food version of your car. А сом как твоя машина, только в виде еды.
So these are Chinese catfish. Вот это - китайская зубатка.
He was dangling his feet off a culvert and a catfish nibbled his toes off. "Он болтал ногами в ручье, и сом откусил ему пальцы".
You telling me you dragged me out of my budget meeting for catfish and curly fries? Хочешь сказать, что я прервал совещание по бюджету ради зубатки и картошки фри?
I'd be happier if she married the catfish. Я бы больше обрадовалась, выйди она за сома.
They talk about recipes for catfish stew. Они говорят о рецептах овощного рагу.
The sensory world of the catfish is a remarkable one. Мир, воспринимаемый сомом, просто поразителен.
But a catfish with 5 meters, that must be a joke. Но сом размером в 5 метров это шутка.
Maybe he'll show up at catfish Nancy's. Он может объявиться у дома Нэнси.
We got catfish, collard greens and I baked a hoecake. У нас сегодня сом, зелень и я испекла лепешку.
Catfish don't know I'm using my secret weapon. Сом не знает, что я использую секретное оружие.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!