Примеры употребления "physic" в английском с переводом "физика"

<>
He does well in physics. Он успешно продвигается в физике.
The physics does not change. Законы физики не меняются.
He read physics at Oxford. Он читает физику в Оксфорде.
The Physics of Wall Street Физика Уолл-стрит
The big questions facing physics. Эти важные вопросы стоят перед физикой, и
Right? This is simple physics. Это очень простой раздел физики,
physics, biology, chemistry, engineering, etc. Но это важно для исследований в таких областях науки (теоретических и прикладных), как, например, физика, биология, химия, инженерия и др., результаты которых могут быть использованы в производстве новых технологий.
“Not using physics,” Ellis replied. «Только не при помощи физики», — ответил Эллис.
The Dark Side of Physics Темная Сторона Физики
Physics is Greek to me. Физика для меня, как китайская грамота.
Comic books. Quantum physics video games. Книги комиксов, видео игры, основанные на квантовой физике.
And, the laws of physics. Right? И законы физики, не так ли?
What physics taught me about marketing Как физика помогает мне в маркетинге
You need both physics and biology.” Физика и биология необходимы в равной степени».
There's the glamour of physics. А вот гламур в физике.
Who studied some physics in university? А кто учил физику?
First, let’s consider the physics. Во-первых, посмотрим на физику.
His true profession is quantum physics. Его настоящая профессия – квантовая физика.
Physics is a fundamental natural science. Физика - фундаментальная естественная наука.
Physics is a branch of science. Физика - это научная дисциплина.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!