Примеры употребления "period allocation rule" в английском

<>
Create an allocation rule Создание правила распределения
Period allocation key Ключ распределения периода
For more information about ledger allocation rules, see About allocation rules and Create an allocation rule. Дополнительные сведения о правилах распределения главной книги см. в разделах О правилах распределения и Создание правила распределения.
Period allocation Распределение периода
Set up an allocation rule that you can use to determine the result of an allocation. Настройка правила распределения, которое можно использовать для определения результата распределения.
To generate cash flow amounts for the general ledger, sales, and purchases based on the budget, open the Period allocation categories form. Чтобы создать суммы движения денежных средств для главной книги, продаж и покупок на основе бюджета, откройте форму Категории распределения периода.
To create ledger allocation rule source information, click the Source button. Чтобы создать сведения об источнике для правила распределения главной книги, нажмите кнопку Источник.
Period allocation keys define the percentage of a budget register entry that is allocated to specific periods. Ключи распределения периодов определяют процентное отношение записи регистра бюджета, которая выделяется для определенных периодов.
Use the Process allocation request form to process an allocation rule and create an allocation journal. Форма Обработать запрос на распределение используется для обработки правила распределения и создания журнала распределения.
For more information, see Period allocation categories (form). Дополнительные сведения см. в разделе Категории распределения периода (форма).
Create allocation rule source information Создание сведений об источнике правила распределения
Period allocation keys work with the fiscal year definition for the fiscal calendar that is associated with the ledger. Ключи распределения периодов работают с определением финансового периода для финансового календаря, связанного с книгой учета.
For example, you can set up an allocation rule to divide corporate advertising costs based on each department's sales in proportion to total departmental sales. Например, можно настроить правило распределения, чтобы разделять затраты корпорации на рекламу на основе продаж каждого отдела, пропорционально общему объему продаж отдела.
Create period allocation keys that distribute budget register entries in fiscal year periods, or explode sales orders in defined periods. Создание ключей распределения периодов, которые распределяют записи регистра бюджета по периодам финансового года или разворачивание заказов на продажу за определенные периоды.
Create an allocation rule [AX 2012] Создание правила распределения [AX 2012]
Select a period allocation key, and then click Allocate. Выберите ключ распределения периода и щелкните Распределить.
Before you can create an allocations journal, you must create an allocation rule by using the Ledger allocation rule form. Прежде чем создавать журнал распределения, необходимо создать правило распределения с помощью формы Правило распределения ГК.
Select the period allocation key in the Period key field. Выберите ключ распределений периодов в поле Ключ периода.
Select the Active check box to make the allocation rule active and available for processing. Установите флажок Активный, чтобы сделать правило распределения активным и доступным для обработки.
Before you can allocate across periods, you must set up period allocation keys in the Period allocation categories form. Прежде чем можно будет выполнить распределение по нескольким периодам, необходимо настроить ключи распределения периодов в форме Категории распределения периода.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!