Примеры употребления "peri" в английском с переводом "пери"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все40 пери34 другие переводы6

показать все

Mrs. Peri, what is it? Миссис Пери, что это?

The Emperor smiled upon Peri Banu. Прекрасная Пери Бану понравилась Императору.

Peri doesn't need to know. Пери не стоит знать об этом.

I also work for Peri Westmore. Я работаю еще и на Пери Вестмор.

You were right, Mrs. Peri, very slippery. Вы были правы, миссис Пери, очень скользко.

I know what a Peri is, Ash. Эш, я знаю, кто такие Пери.

Only you beat Peri to the punch. Только ты опередил Пери.

You wanted to see me, Mrs. Peri? Вы хотели видеть меня, миссис Пери?

Yeah, well, it worked out for Peri Delancey. Да, ну, это сработало для Пери Деланси.

Wait, Peri that claiming that I'm unfit? Подожди, Пери заявляет что я не в состоянии?

So, Peri, I hear scorsese is directing this film. Так что Пери, я слышала Скорцезе снимает новый фильм.

I thought the baby was with peri in rome. Я думала, что ребенок в Риме с Пери.

I still can't believe Peri got custody of your son. Я все еще не могу поверить, что Пери получила опеку над сыном.

But she will tell Mrs. Peri about us, I know it! Но она расскажет миссис Пери о нас, я знаю это!

Oh, Mrs. Peri, I thought I'd never see you again. Оу, миссис Пери, Я думала, что никогда не увижу вас снова.

I wouldn't dream of saying a word to Peri Westmore. Я даже не думала о том, чтобы сказать хоть слово Пери Вестмор.

Hither the Sorcerer brought Peri Banu to sell her to the Emperor. Волшебник привез сюда Пери Бану, чтобы продать её Императору.

Yeah, and you told me Peri was shooting a movie in New York. Да, а мне ты сказала, что Пери на съемках фильма в Нью-Йорке.

If Peri takes Tucker to Europe, I won't see him for months. Если Пери заберет Такера в Европу, я не буду видеть его месяцами.

Peri Delancey has admitted she wasn't actually with the boys that evening. Пери Деланси утверждает, что не была с мальчиками в тот вечер.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ